Dayanara Torres Delgado (dilahirkan pada 28 Oktober 1974) ialah pelakon, penyanyi, model, penulis dan ratu cantik Puerto Rico yang memenangi Miss Universe 1993. Torres ditemui pada usia 17 ketika berjalan melalui Plaza de Toa Alta di kampung halamannya, dan dijemput untuk mewakili Toa Alta dalam pertandingan tahunan Miss Puerto Rico. Beliau memenangi pertandingan dan hak untuk mewakili Puerto Rico dalam pertandingan Miss Universe 1993.[1] Pada tahun 1992, beliau menyertai pertandingan Miss International dan menjadi separuh akhir. Pada tahun yang sama, beliau memperoleh tempat kedua di peraduan Queen of the World.